[p]マドリードでは、毎年数多くのイベントが催されます。主な年中行事は以下のとおりです:[/p]
1月1日: 元日(全国) 1月5日: 東方三博士の行列(Cavalcada dels Reis Mags)(全国)カラフルな山車の行列が、子供たちにお菓子を配りながら音楽と共にマドリードの街路を練り歩く伝統行事。
1月6日: 公現祭(Día dels Reis)(全国)クリスマスではなく、この日にプレゼントを受け取る子供たちにとって重要な一日である公現祭。家族が集いお祝いをする日です。
イースター前の1週間: 聖週間(全国)枝の主日(日曜日)から復活祭の前日までの聖週間は、マドリードの人々にとっては重要な期間です。プラド大通り、アルカラ通り、マヨール広場など街の最重要スポットを通りながら宗教行列が行われます。
5月1日: 労働の日(全国) 5月2日: ドスデマヨ(Fiesta del 2 de mayo)(全国)1808年の独立戦争の際に、マドリードの民衆が、ナポレオンの軍に対して行った蜂起を記念する日。夜通し行われる大衆向けのコンサート、ダンスやスペクタクルで、マラサーニャ地区の通りが活気づきます。
6月3日~8月30日: フォトグラフィー・フェスティバル(PhotoEspaña)(地元)フォトグラフィーやビジュアルアートの重要イベント。プログラム:美術館・博物館、展示ホール、アートギャラリーなどで行われる60以上の催し物。3か月間、フォトグラフィーの国際的な中心地となるマドリード市内各所で、会談や講演会が行われます。
6月12日: サン・アントニオ祭(San Antonio de la Florida)(地元)マドリードで最も人気のある伝統のひとつ。若い娘たちがサン・アントニオ・デ・ラ・フロリダ礼拝堂を訪れ、フィアンセを見つける為に、留め針でいっぱいになった聖水盤の中に手を入れます。この日には庶民的なお祭りも行われます。
10月12日: イスパニアデー(Día de la Hispanidad)(全国)1492年10月12日のクリストファー・コロンブスによるアメリカ大陸発見を記念する祝日。この日には、スペイン王をはじめとするロイヤルファミリー出席の下、大勢の観客を集める軍事パレードがカステリャーナ通りで行われます。また、多くの文化イベント(展覧会やスペクタクル)や一般行事(花火大会、ダンスパーティーなど)も開催されます。
12月25日: クリスマス(全国) 12月31日: 年越し(全国)新年を祝うために1000人以上のマドリード市民が、マドリード市内中心部のプエルタ・デル・ソル(太陽の門 - Puerta del Sol)に集まります。レアル・カサ・ド・コレオス(旧郵便局 - Real Casa de Correos)の時計が深夜0時を知らせる12回の鐘の音に合わせて、今年1年が幸せであるよう « 幸運の12個のブドウ » を食べる風習があります。お祭り騒ぎは深夜遅くまで続き、シャンパンや新年を祝う挨拶が至る所で行われます。
| 月 | 平均最低気温(°C) | 平均最高気温(°C) | 平均降水量(MM) | ベストシーズン情報 |
|---|---|---|---|---|
| 1月 | 3 | 10 | 37 | 旅行に最適でないシーズン |
| 2月 | 4 | 12 | 35 | 旅行に最適でないシーズン |
| 3月 | 6 | 16 | 26 | 旅行に最適でないシーズン |
| 4月 | 7 | 17 | 47 | 旅行に最適でないシーズン |
| 5月 | 11 | 21 | 52 | 旅行に適したシーズン
|
| 6月 | 15 | 27 | 25 | 旅行に適したシーズン
|
| 7月 | 18 | 31 | 15 | 旅行に適したシーズン
|
| 8月 | 18 | 31 | 10 | 旅行に適したシーズン
|
| 9月 | 15 | 26 | 28 | 旅行に適したシーズン
|
| 10月 | 10 | 19 | 49 | 旅行に最適でないシーズン |
| 11月 | 6 | 13 | 56 | 旅行に最適でないシーズン |
| 12月 | 4 | 10 | 56 | 旅行に最適でないシーズン |
アドルフォ・スアレス・マドリード・ド・バラハス空港は、マドリッドの市街地から12Kmの所にあります。
マドリードでの移動は簡単。公共交通機関の利用が経済的です。バスとメトロが市内全域をほぼ絶え間なく運行しています。
マドリードの緻密なバス交通網は、早くて便利です。朝6時~23時30分まで運行。深夜バス「búhos」(ミミズク号)が23時45分~朝4時まで2路線で運行。乗車券、約1.50 EUR。
パノラマバス
屋上席のある赤いパノラマバス « マドリード・シティ・ツアー » (Madrid City Tour )は2つの異なるルートで市内を周遊します。夏は9時~22時、その他の季節は10時~18時営業。
ツーリスト・トラベルパス « Abono Turìstico » は市内観光に最も便利でお得なパスです。有効期限内であれば、無制限で公共交通機関をご利用いただけます。パスは5種類:1、2、3、4、5、7日間有効のパス。料金:8.40 EURより。
メトロの交通網はマドリード都市圏を繋いでおり、大変便利です。市街中心部の乗車券料金(zona A):1.50 EUR。
マドリードではタクシー台数も充実しています。タクシーを拾うのは、日中ならいつでも簡単です。基本料金:2.40 EUR。1Kmあたりの加算料金。約1.25 EUR。
マドリードにご到着次第、情報収集とご滞在の手配のため、観光の専門家にお問い合わせください。
マヨール広場観光インフォメーションセンター実用情報および有益なアドバイス(宿泊、レストラン、交通、祭典、文化イベントなど)
都市部では、あらゆる所に観光案内所があり、マドリード及びその近郊の観光に関する適切なアドバイスを得ることができます。観光案内所の所在地は以下の通りです:
マドリード市公式ウェブサイトには、マドリードの街に関する情報が満載です。
スペインの通貨はユーロ(EUR)です。
JPY1 = €0.01
€1 = JPY100
以下の換算レートは変動するため、あくまで目安としてご利用ください。
ご出発前に主治医にご相談ください。また、医療費および緊急医療帰国費用がカバーされた旅行保険の加入をおすすめします。
マドリードには複数の病院およびクリニックがあり、多数の医師や医療専門家が揃っています。
スペインに入国する際に義務付けられた予防接種はありません。
詳細は、centre de vaccinations internationales Air France にお問い合わせください:
マドリードでは水道水を飲用できます。
3カ月未満滞在の場合、シェンゲン条約加盟国及びその他EU加盟国(スイス、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタイン)の旅行者は、有効期間内のIDカードまたはパスポートのみで入国できます。その他の国々からの旅行者にはビザが義務付けられています。
詳細は、スペイン外務省のウェブサイトをご覧ください:http://www.exteriores.gob.es/Portal/en/Paginas/inicio.aspx
安心してスペインをご旅行いただくには、お住まいの国の外務省の提供情報および推奨事項をご覧ください。
以下はマドリード滞在時に知っておくと便利なスペイン語のフレーズです。
おはよう: ¡ Buenos días !
こんにちは: ¡ Buenas tardes !
こんばんは: Buenas noches.
さようなら: Hasta luego.
はい: Sí
いいえ: No
ありがとう、でも結構です: No, gracias
どうもありがとう: Muchas gracias
わかりません: No entiendo
繰り返していただけますか?: ¿ Puede repetir ?
お願いします: Por favor
何時ですか?: ¿ Que hora es ?
すみません: Disculpe
空港: Aeropuerto
駅: Estación de trenes
タクシー: Taxi
ホテル: Hotel
病院: Hospital
銀行: Banco
電話 : Teléfono
私は…です。: Yo soy (…).
…を探しているのですが: Estoy buscando (…).
…のお値段はいくらですか: ¿ Cuál es el precio de (…) ?
…を持っていますか、…はありますか: ¿ Tiene (…) ?
…をどこで見つけることができますか: ¿ Dónde puedo encontrar (…) ?
…をどこで買うことができますか: ¿ Dónde puedo comprar (…) ?
…が欲しいのですが: Quisiera (…).
チップについて
マドリードをはじめとするスペイン各地では、チップの習慣は、ほぼありません。通常、サービス料はお会計に含まれています。サービスに満足した場合は数ユーロあるいはお釣りをチップとして置くのもよいでしょう。